*目前:in korea 243 days。。。
最近突然發現在光州有好吃的拌飯(비빔밥)~
我剛來的時候。。。辣到爆。。。
現在呢???好吃。。。超美味啦。。。
還有烤肉和辣炒雞排。。。(我的口水。。。)~
結果我最近在減肥。。。(轟)~
最近完全不想讀書~
因為回去要讀的書不少(目前要修:31學分的樣子)~
我真的很後悔(沒好好把日文修過。。。)~
我50音全忘啦。。。(哭)~
全部重來了~
*以下是我5/15發表的東西:
여러분 안녕하세요。
各位 大家好。
오늘 주제를 낙태(墮胎) 대한 발표하겠어요。
今天我將墮胎這個主題來發表。
낙태는 (반드시) 하지 않는 이유가 많아요。():可省略*
不能墮胎的理由很多。
낙태를 하면 태아가 너무 불쌍하(可憐)잖아요。*(잖습니까???)
*(잖습니까???)
如果墮胎的話,胎兒真的太可憐了。
태아가 새로운 생명인데 누구나 그 생명에 대한 존경해야 해요。
*대해 존경받아야 합니다。(這樣接比較好。。。)~
胎兒是個新生命,無論是誰都應該對其有所尊重。
그리고 낙태한 후에 몸이 꼭 나빠졌는데 앞으로 임심할(懷孕) 기회가 적거나 0%예요。
*지는데 用現在式。임신하다 懷孕。0%가될 가능성이 큽니다 這樣改好~
所以墮胎後身體會變差,之後懷孕的機會降低甚至沒有。
낙태는 불법행위뿐만 아니라 또 후유증(後遺症)을 많이 나타날 수 있어서 사회도덕문제가 또 있어요。
墮胎不單是非法行為也會有許多後遺症的產生,社會道德問題仍存在。
그리고,세상에 사랑마다 다 인권이 있어서 마음대로 낙태하면 안 돼요。
*加그리고 ~
這世上每個人都有人權是不能隨心所欲的墮胎的。
또한,낙태는 자연규칙을 위반하는 행동이니까 반대한다고 생각해요。
*加또한。後面的反對 반대해야 한다고 생각해요~
因為墮胎是違反自然行為的行動,所以我反對。
(最後一句話用這個自比較好~ 규칙위반。。。)~
*기타단어(其它單字):
근친상간(명)近親相姦(亂倫)~
안락사(명)/알라싸/ 安樂死。。。
*(以上感謝泥魚同學的幫忙。。。)~
我累了。。。掰~
&6/11更新。。。改錯。。。
김범의 드림
지금 만나러 갑니다... 세월이 가면...
- May 16 Fri 2008 18:58
5/15課堂發表。。。 墮胎 ~
close
全站熱搜
留言列表
發表留言